Algunos de mis servicios
- Traducciones juradas de RUMANO – ESPAÑOL.
- Traducciones autorizadas ( traduceri autorizate) de ESPAÑOL – RUMANO.
- Interpretación judicial y jurídica, para despachos de abogados, notarías, gestorías, registros oficiales, juzgados, etc.
- Interpretación consecutiva, simultánea.
- Transcripción audio/vídeo al rumano.
- Revisión y corrección de textos en rumano.
- Legalizaciones en España y Rumanía.
- Legalización de documentos con la Apostilla de la Haya, en España y Rumanía.
- Traducciones juradas de otros idiomas: inglés, francés, alemán, italiano, ruso, búlgaro, portugués, árabe…(otros idiomas conforme la demanda).
¿Qué debo tener en cuenta al encargar una traducción jurada?
Si te interesa
Interpreto llamadas de servicio al cliente (compañías de seguro, cuestiones financieras, cuestiones médicas, emergencias 112, etc) a través de una llamada tripartita.
Asisto a eventos, exposiciones, delegaciones, reuniones de negocio, seminarios, declaraciones e interrogatorios legales, congresos, conferencias.
Preparación de documentación para Homologación y/o Convalidación de estudios en España y presentación en el Ministerio de Educación.
Reconocimiento de cualificaciones obtenidas en Rumanía.
Necesitas mas información?
ACADEMIA ROȘU / SORINA ROSU TRADUCCIONES ha sido beneficiaria del Fondo Europeo de Desarrollo Regional cuyo objetivo es mejorar el uso y la calidad de las tecnologías de la información y de las comunicaciones y el acceso a las mismas y gracias al que ha desarrollado Web Corporativa, Dinamización de Redes Sociales, Email Marketing y ha podido promocionar sus productos y servicios para la mejora de competitividad y productividad. Esta acción ha tenido lugar durante 2019. Para ello ha contado con el apoyo del programa TICCámaras de la Cámara de Comercio, Industria, Servicios y Navegación de Barcelona.
Una manera de hacer Europa
